Tobě daruji jaro
Tobě daruji jaro!
Satja Sáí
«Co je to?» — «To je jaro!»
«Co se to se mnou stalo?» —
«Jsi zamilovaná — do Mě!»
Znovu šeříky rozkvétají,
Vesele ptáčkové zpívají…
Z průzračně jasné oblohy
Sluníčko svítí světu,
Plná laskavé něhy
Je sladká vůně květů…
«Tohle jaro — ti daruji!
Tohle jaro — to jsem Já!
To jaro — je Láska Má!
Tak velice tě miluji!
Tohle jaro je pro tebe!
Dávám ti — slunce, svítání,
Vůni květů, rosu na dlani,
Světlo hvězdného nebe…
Zemi i nebe — ti daruji!
Vesmírné prostory — jsou tvoje!
Všechno, co mám — je tvoje!
Protože tě tak miluji!
Ještě ti daruji — Lásku!
A dám ti možnost Ji prožívat!
A zopakuji jaro znovu a znovu,
Aby ses naučila milovat!»
Zapsala Olga Stěpanec, květen 2005,
z ruského originálu přeložila Jiřina Broučková